یک مرد با پوشیدن یک ماسک حمل یک نشانه با رادنی کینگ در آن تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض در مقابل پاسادنا ایستگاه پلیس پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدا
گالری خواهد شد درثانیه
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض در مقابل پاسادنا ایستگاه پلیس پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض در مقابل پاسادنا ایستگاه پلیس پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض در مقابل پاسادنا ایستگاه پلیس پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و راهپیمایی در امتداد کلرادو بلوار. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان در اعتراض همراه کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)تظاهرکنندگان در اعتراض همراه کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
یک فرد مکان یک پل (Black Lives Matter) با ثبت نام در یک پنجره به عنوان تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
مردم نشسته در یک رستوران نشان دادن حمایت خود را به عنوان تظاهر کنندگان در اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
12 سال سن سباستین Reily پاسادنا رقص به عنوان تظاهر کنندگان در اعتراض به رقص و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
12 سال سن سباستین Reily پاسادنا رقص به عنوان تظاهر کنندگان در اعتراض به رقص و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان در اعتراض همراه کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
12 سال سن سباستین Reily پاسادنا رقص به عنوان تظاهر کنندگان در اعتراض به رقص و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان در اعتراض همراه کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض در مقابل پاسادنا ایستگاه پلیس پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرکنندگان اعتراض و اشغال تقاطع کلرادو بلوار و نمایشگاه اوکس Ave. پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در پاسادنا در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
لحظه ای از نماز در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها نفر بیرون می آیند در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
صدها بیا حمل علائم برای حمایت از سیاه و سفید زندگی می کند موضوع در طول یک تظاهرات برای صلح و تفاهم در سیرا ویستا پارک پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس در سیرا مادر در 4 ژوئن سال 2020 است. (عکس از کیت Birmingham, Pasadena Star-News/ SCNG)
تظاهرات علیه خشونت های پلیس ادامه داد: در پاسادنا در روز پنج شنبه به عنوان یک جمعیت از صدها نفر با تجمع در مقابل اداره پلیس و پس از آن راه می رفت پایین کلرادو بلوار به عنوان bagpipes ایفا کرده است.
صدها مارس همراه کلرادو بلوار در اعتراض پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس. #تظاهرات #georgefloyd #coronavirus #covid19 #گیر #GeorgeFloydProtests #کالیفرنیا #پاسادنا #BlackLivesMatter pic.twitter.com/M2DZsiiAY6
— کیت بیرمنگام (@photowkb) 5 ژوئن 2020
t تنها آخرین در یک سری از تظاهرات در پاسادنا اما مقامات شده اند در واکنش به مرگ جورج فلوید و پیامدهای آن تمام هفته.
پاسادنا معمول دوشنبه در جلسه شورای اسلامی وارد شدند بعد از یک آخر هفته از اشوبگرانه تظاهرات چپ بخش هایی از لس آنجلس در قتلگاه هر چند پاسادنا بود تا حد زیادی در امان ماند.
در پنج دقیقه اول این دیدار از آن آشکار بود معاون شهردار Tyron همپتون بود متزلزل تصویری از فلوید مرگ است که نشان داد یک افسر پلیس زانو در را گردن برای بیش از هشت دقیقه تا زمانی که او در نهایت درگذشت.
رو به یک شهرستان مقررات منع رفت و آمد در روز دوشنبه و اعتراضات گسترده در شهرهای اطراف پاسادنا قطع آن جلسه شورای کوتاه هل دادن بیشتر قابل توجهی اقلام به آینده است. اما همپتون و عضو شورای جان کندی با استفاده از افتتاح دقیقه از این جلسه به تمدید خواستار مستقل پلیس نظارت کمیسیون — یک موضوع است که به معنای مورد بحث در پنج شنبه را در حال حاضر-لغو امنیت عمومی کمیته نشست.
منتقدان از پاسادنا اداره پلیس باید برای مدتی طولانی چنین کمیته ای هر چند بسیاری از شهرستان مقامات منتخب استدلال کرده اند که شورای شهر است نظارت هیئت مدیره برای اداره پلیس.
اما همپتون و کندی هر دو آمریکایی آفریقایی تبار مردان مخالف با همکاران خود را.
صدها نفر در طول اشغال کلرادو بلوار در نمایشگاه اوکس در اعتراض پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس. #تظاهرات #georgefloyd #coronavirus #covid19 #گیر #GeorgeFloydProtests #کالیفرنیا #پاسادنا #BlackLivesMatter #موسیقی #صلح pic.twitter.com/Wfm3GOcmS8
— کیت بیرمنگام (@photowkb) 5 ژوئن 2020
در سخنرانی پرشوری در مراحل تالار شهر در روز سه شنبه همپتون و چند تن از همکاران خود را خطاب به یک جمعیت از صدها نفر که در وسایل نقلیه خود را برای یک ماشین کاروان, اعتراض, پوشش در مقابل سالن شهرستان, آن را مانند یک درایو در تئاتر است.
همپتون انجام ثبت نام با فلوید را در آن و گفت: "چه اتفاقی افتاد در مینیاپولیس اتفاق افتاده در پاسادنا بنابراین اجازه دهید عمل نمی کند مانند آن اتفاق افتاده است."
او از طریق یک خلاصه لیست سیاه پوست کشته شده توسط پاسادنا اداره پلیس:
Kendrec McDade بود که به ضرب گلوله توسط پاسادنا افسران در سال 2012. شهر حل و فصل یک دعوی در دادگاه برای $1 میلیون نفر است.
رجینالد توماس جونیور که در پاسادنا بازداشت پلیس در سال 2016. شهر حل و فصل یک دعوی با خانواده اش در سال 2018 برای $1.5 میلیون.
Christoper Ballew بود که مورد ضرب و شتم توسط پاسادنا افسران در التادنا ایستگاه گاز در سال 2017.
"ما خوش شانس او هنوز هم زنده" همپتون گفت: از Ballew. "این اتفاق در پاسادنا و مردم هنوز هم کار می کند. ما باید قادر به نگه داشتن مردم پاسخگو باشد."
همپتون گفت: او را بدست تماس های تلفنی و پیام ها از دوستان و همسایگان خود درخواست اگر او را OK در روزهای اخیر.
"حقیقت این است که من قرار دادن یک لبخند بر روی صورت من هر روز به خاطر من نمی خواهم به ضرب گلوله کشته است. من می خواهم به خانه بروم. من 5 سال است که حقیقت او گفت:" به جمعیت در شهرستان سالن.
صدها مارس همراه کلرادو بلوار در اعتراض پس از مرگ جورج فلوید یک مرد سیاه پوست که در بازداشت پلیس در مینیاپولیس. #تظاهرات #georgefloyd #coronavirus #covid19 #گیر #GeorgeFloydProtests #کالیفرنیا #پاسادنا #BlackLivesMatter pic.twitter.com/0vDqC3KMGK
— کیت بیرمنگام (@photowkb) 5 ژوئن 2020
"اما در قلب من زمانی که من دیدن این فیلم ها و چیزهایی که اتفاق افتاده است به جورج Floyd — آن شکنجه و قتل و هیچ یکی باید باشه که با."
او خواست ساکنان اجازه نمی دهید این اعتراض پس از محو شدن روز سه شنبه. او التماس آنها را به رای دادن و به در ادامه به برگزاری مقامات منتخب پاسخگو باشد. آن چیزی همکار خود اعضای شورای, عضو شورای ویکتور گردو و شهردار تری Tornek تکرار در سخنان دقیقه زودتر هر چند آنها نمی آدرس فلوید مرگ با همان قدرت به عنوان همپتون و یا کندی.
گردو ستایش مردم و تشویق آنها به ادامه جنگ.
"ما قصد داریم برای ایجاد یک فضای که اجازه خواهد داد که این شهرستان در این جامعه و در نهایت این کشور را به سهام" گردو گفت. "به درک که اگر ما در حال ارائه به عدالت و انصاف و فرصت برای همه ما پس از آن ما نمی خواهد تا کنون در دیدار با جمعی ما عظمت خود را به عنوان مردم است."
Tornek مشابه ساخته شده و پیشنهادهای گفت: "سکوت خیانت است. از همه شما که در اینجا آمده اند امشب تصمیم گرفته اند که شما نمی خواهید به سکوت و شما در حال انجام این کار در راه است که متقاعد کردن کسانی که دارای قدرت است که شما از این قدرت برای ایجاد یک تفاوت."
Tornek به نام برای برای حمایت از ساکنان این شهر تلاش سیستم مدارس دولتی گفت: آموزش و پرورش و محکم بود که "راه را برای مردم به جلو در ایالات متحده است."
کندی که صحبت جلوتر از همکاران خود را فریاد زد در میکروفون به عنوان اینکه او هدایت Rev. Al Sharpton و قدرتمند دیگر سخنرانان.
"چه چیزی متفاوت در مورد این مرگ از هر مرگ ؟" او آغاز شد. "به این دلیل است که ما همه با هم آمدن و گفت: به اندازه کافی به اندازه کافی است.
"در حال حاضر به من می شنوم" کندی roared. "ما قبل از اینجا بوده ام. چه چیزی تغییر کرده است ؟ ... ما تا به حال یک رئیس جمهور سیاه و هیچ چیز تغییر کرده است."
مانند همکارانش او را تشویق تظاهر کنندگان و التماس آنها را به رای دادن. به نام او برای یک سرمایه گذاری مجدد در سیاه و سفید و قهوه ای جوامع; به نام او بدون هیچ بهره وام ها; به نام او برای کمک های مالی زمین برای نوادگان بردگان آفریقایی و خواستار پاک و مقرون به صرفه مسکن برای شهر را از بی خانمان.
در پایان سخنرانی خود همپتون گفت: معترضان به بازگشت هر دوشنبه شب به فشار Tornek و گردو که در هر دو رقابت برای شهردار صندلی در ماه نوامبر به نظر بیشتر پلیس اصلاحات.
"من به طور معمول خندان اما امروز من نیست" همپتون به جمعیت گفت. "من عزاداری مرگ زنان و مردان آمریکایی که به طور مستمر در حال مرگ است و هیچ چیز اتفاق می افتد."
